Productos etiquetados y genéricos
El mantenedor de Productos es el catálogo de insumos de la plataforma. Desde aquí se consulta, carga y mantiene cada producto, y se distingue si es etiquetado o genérico.
Cómo acceder
- En el menú lateral, abre Inventario.
- Entra a Productos.
- Arriba del listado, elige Etiquetados o Genéricos.

Etiquetados y genéricos
El interruptor Etiquetados / Genéricos cambia la vista completa: columnas, íconos, código del producto y acciones disponibles.
Etiquetados | Genéricos | |
|---|---|---|
Para qué se usa | Catálogo del producto comercial (nombre de etiqueta, aptitud, unidad y precio). | El mismo insumo visto por campo y bodega, con stock. |
Badge en el detalle | PRODUCTO + ETIQUETADO. | PRODUCTO + GENÉRICO. |
Código | Empieza con P (por ejemplo, P00000061). | Empieza con G (por ejemplo, G0000026939). |
Ícono al lado del nombre | Etiqueta. Si está registrado en SAG, el control indica producto registrado en SAG. | Control Ver etiqueta (producto genérico). |
Columnas propias | Nombre, ingrediente activo, aptitud, U.M., precio unitario. | Suma Bodega, Código, Stock y Conteo. |
Agregar producto | Botón + Agregar producto visible. | El botón no aparece en esta vista. |

Un mismo nombre puede verse en las dos vistas de forma distinta. En Etiquetados, NITRATO DE CALCIO es una fila de catálogo. En Genéricos, el mismo nombre se repite si hay stock en más de un campo o bodega (por ejemplo, Campo 1 / B. Fitosanitarios y Campo 2 / B. Fertilizantes).
Cambiar de Etiquetados a Genéricos (o al revés) solo cambia el listado. No borra productos.
👁️ Observación
La etiqueta digital no siempre existe. Un producto ETIQUETADO registrado en SAG abre el visor; un fertilizante etiquetado o un GENÉRICO pueden mostrar Sin documento disponible.
Funciones del mantenedor
Función | Qué permite |
|---|---|
Recorrer el catálogo, acotar por ingrediente, aptitud o unidad, y buscar por nombre. | |
Cargar por planilla Excel o CSV, o de a uno desde el catálogo existente. | |
Corregir datos de la fila desde Acciones → Editar. | |
Dar de baja un registro desde Acciones → Eliminar. | |
Abrir la ficha, el badge de tipo y, si hay archivo, la etiqueta. |
Casos de uso
- Encargado de bodega que necesita ver cuánto hay de un genérico en cada bodega, no solo el nombre de catálogo.
- Operador que confirma si un agroquímico tiene etiqueta SAG antes de despachar.
- Administrador que carga productos al catálogo etiquetado para que estén disponibles en el resto de la plataforma.
Consideraciones
- SI cambias a Genéricos → el listado pasa a mostrar stock, bodega y código por ubicación; desaparece + Agregar producto. No se elimina ningún registro.
- SI cambias a Etiquetados → vuelves al catálogo (una fila por producto) y reaparece + Agregar producto. Tampoco se borra nada.
- SI un producto está en varias bodegas → en genéricos ves una fila por combinación de campo y bodega; en etiquetados ves una sola fila de catálogo. Eliminar una fila genérica no quita las otras bodegas.
- SI el ícono de etiqueta está en color y menciona SAG → el detalle ofrece visor de etiqueta. SI el ícono es solo el contorno → el detalle puede indicar que no hay documento; el producto sigue en el listado.
➡️ Ver también
Ver etiqueta y detalle — ficha con los badges ETIQUETADO y GENÉRICO.
Ver también
Actualizado el: 21/10/2026
¡Gracias!