> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://ayuda.agroinventario.cl/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Órdenes de Aplicación

Las **Órdenes de Aplicación (OA)** son la ejecución: qué se aplica, en qué campo, con qué productos y en qué estado va la operación. La bodega puede ir vacía: la orden queda a nivel de campo y toma stock de las bodegas de ese campo. El plan de la temporada vive en el [Programa Fitosanitario](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/planificacion/programa-fitosanitario/index.md/). Aquí vives **la orden**.

## Cómo acceder

1. En el menú lateral, abre **Planificación**.
2. Entra a **Ordenes de Aplicacion** (así aparece en el menú, sin tildes).

El breadcrumb de la pantalla es **Órdenes de Aplicación**. El subtítulo: _Planifica y consulta tus órdenes de aplicación: revisa fechas, productos y estado de cada operación de campo._

![Menú Planificación con Ordenes de Aplicacion](https://d29kkad1absr21.cloudfront.net/assets/screenshots/oa-fecha-termino-como-llegar.png)

Desde **Planificación** (hub) también llegas con la tarjeta **Órdenes de Aplicación**: _Administra y consulta las órdenes de aplicación generadas._ La otra tarjeta es **Planificación Fitosanitaria** (el programa).

![Hub de Planificación con las dos tarjetas](https://d29kkad1absr21.cloudfront.net/assets/screenshots/oa-hub.png)

## Funciones de esta sección

| Guía | Qué permite |
| ------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- |
| [Listar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/listar-190ik2t/) | Tabla con varias órdenes, estados, productos y menú **Acciones**. |
| [Calendario](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/calendario-1bnihug/) | Vista mes. Un día o, si hay **Fecha Término**, un rectángulo continuo. |
| [Filtrar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/filtrar-1tseaz9/) | Razón social, estado, asociadas a programa, tipo, temporada y % de cumplimiento. |
| [Asociar a programa](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/asociar-a-programa-h5oath/) | Enganchar una orden ya creada a una aplicación del plan. |
| [Nueva OA](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/crear-1rh7v0f/) | Formulario **Ingresar Orden de Aplicación**. La bodega puede quedar vacía. |
| [Maquinadas enteras](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/maquinadas-1lknzro/) | Separa el caldo en maquinadas completas y ajusta el volumen de la última. |
| [Editar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/editar-1541cfx/) | Corregir la orden y cargar **Fecha Término**. |
| [Vista previa](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/detalle-6uk8g0/) | Documento de la orden (productos, sectores, firmas). |
| [Aprobar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/aprobar-131vmrs/) | Pasar una **Pendiente** a **Aprobada**. |
| [Rechazar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/rechazar-d2gnll/) | Anular una **Pendiente**. |
| [Finalizar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/finalizar-js0657/) | Cerrar una **Aprobada** o **En Proceso**. La fecha de término va en Editar. |
| [Consumir productos](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/consumir-12oj7wc/) | Dar de baja códigos de bodega contra la orden. |
| [Crear copia](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/duplicar-9nod6j/) | Duplicar una o varias órdenes. |
| [Calcular necesidad](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/calcular-necesidad-pcgdqv/) | Estima qué comprar y puede sumar otros productos del mismo ingrediente activo. |
| [Exportar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/exportar-r6s90i/) | Excel de órdenes y **Cuaderno de Campo** (columna de término). |
| [PDF](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/pdf-qu7cww/) | **Generar PDF** de una fila o **Imprimir** varias. |
| [Adjuntos](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/adjuntos-10w0i0y/) | **Ver Adjuntos** de la orden. |
| [Aviso](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/aviso-1fcxcn0/) | **Dar aviso de aplicación** y ver avisos ya enviados. |
| [Volver estado](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/volver-estado-t7w3os/) | Retroceder un estado y **Recalcular precios**. |
| [Eliminar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/eliminar-1qqmsii/) | Borrar la orden (irreversible). |

![Listado con varias OA, estados y tipos](https://d29kkad1absr21.cloudfront.net/assets/screenshots/oa-listado-completo.png)

## Estados que verás

En la cuenta de demostración aparecen **Pendiente**, **Aprobada**, **En Proceso**, **Rechazada** y **Terminada**. El badge va en la columna **OA**, junto al número, el tipo (**Foliar**, **Riego**, **Dron** u otro) y **Utilizado %**.

## Casos de uso

- Consultar las órdenes del campo antes de salir a aplicar.
- Aprobar o rechazar lo que llegó **Pendiente**.
- Consumir productos cuando la orden ya está **Aprobada** o **En Proceso**.
- Bajar Excel o PDF para campo y bodega.

## Consideraciones

- **SI no tienes permiso de ver** → **Acceso restringido**: _No tienes permisos para visualizar esta sección. Si crees que esto es un error, contacta con tu administrador._
- **SI no ves + Nueva OA** → tu rol no puede crear.
- **SI no ves Editar, Consumir o Eliminar en ···** → faltan `canEdit` / `canCreate` / borrar en esta pantalla. No es un error del listado.
- **SI la orden nació en el programa** → el checklist de generación está en [Generar una orden desde el programa](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/generar-oa-10301r/). Aquí operas la orden ya creada.

> 🔒 **Permisos**
> Ver (`canShow`), crear (`canCreate`) y editar (`canEdit`) son flags distintos de esta pantalla. Editar una OA **En Proceso** o **Terminada** pide además el permiso especial de edición en proceso.

> ➡️ **Ver también**
> [Listar](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/listar-190ik2t/) — columnas, **Acciones** y selección masiva.

## Ver también

- [Integraciones](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/configuracion/integraciones/index.md/)