> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://ayuda.agroinventario.cl/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Historiales

El módulo **Historiales** concentra la trazabilidad de lo que entra, sale y se usa en el campo y la bodega. No se carga inventario nuevo desde aquí: se consulta lo que ya ocurrió en compras, salidas, usos y ajustes.

## Cómo acceder

1. En el menú lateral, abre **Historiales**.
2. Elige el historial en el submenú o en el hub de tarjetas.

![Menú lateral con Historiales](https://d29kkad1absr21.cloudfront.net/assets/screenshots/historiales-menu-lateral.png)

En el menú de la plataforma el submenú muestra:

| Opción del menú | Qué abre |
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| **Historial de Compras** | Compras y recepciones que ya ingresaron a bodega. |
| **Historial de Salida** | Productos que salieron de bodega (aplicación, traspaso u otro destino). |
| **Productos Fuera de Bodega** | Envases o productos que todavía no volvieron. |
| **Historial de Uso** | Usos ya cerrados: lo aplicado, traspasado o registrado como destino. |
| **Otros Movimientos** | Ajustes, eventos de catálogo y bitácora que no caben en los anteriores. |

![Hub de Historiales](https://d29kkad1absr21.cloudfront.net/assets/screenshots/historiales-hub.png)

En el hub también está la tarjeta **Cambios fuera de temporada**: correcciones ya aplicadas sobre un período cerrado.

> 👁️ **Observación**
> El hub y las pestañas internas usan títulos muy parecidos, no idénticos: **Historial de Salidas**, **Historial de En Uso** / **Productos En Uso** y **Historial de Usos**. Es la misma ruta que el menú **Historial de Salida**, **Productos Fuera de Bodega** e **Historial de Uso**.

Desde el dashboard, el acceso rápido **Historial de Uso** entra directo a esa pantalla. El cuadro [Productos fuera de bodega](https://ayuda.agroinventario.cl/es/article/productos-fuera-bodega-arxg34/) es un resumen de inicio; el listado completo está en este módulo.

## De dónde salen los datos

| Historial | Origen de los datos |
| ----------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Compras** | Recepciones y documentos de compra que ya impactaron bodega. |
| **Salida** | Movimientos de salida (aplicación, traspaso, nota de crédito, robo). |
| **Productos fuera de bodega** | La misma familia de salidas, mientras el envase o el producto **aún no vuelve** ni se da por usado. |
| **Uso** | Cuando esa salida se registra como uso (aplicación, traspaso recepcionado, etc.). |
| **Otros movimientos** | Eventos de bitácora: cambios de catálogo, órdenes de aplicación, restauraciones y otros ajustes. |

Un producto etiquetado recorre en general **compra → salida → fuera de bodega → uso**. Un genérico a granel no queda “fuera de bodega”: el consumo se registra como **salida + uso**.

## Funciones de este módulo

| Guía | Qué permite |
| ----------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| [Historial de compras](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/compras/index.md/) | Ver recepciones, expandir productos y exportar Excel. |
| [Historial de salida](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/salida/index.md/) | Ver salidas, PDF, asignar OA, editar o eliminar si hay permiso. |
| [Productos fuera de bodega](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/productos-fuera-bodega/index.md/) | Devolver vacíos, marcar no utilizados o recepcionar traspasos. |
| [Historial de uso](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/uso/index.md/) | Ver usos cerrados, exportar y corregir la aplicación. |
| [Otros movimientos](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/otros-movimientos/index.md/) | Bitácora, Kardex, restaurar inventario o revertir un robo. |
| [Cambios fuera de temporada](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/historiales/cambios-fuera-temporada/index.md/) | Cambios ya aplicados sobre un período cerrado. |

En cada listado (excepto el hub) se filtra, se busca arriba, se pagina (**20**, **50**, **100** o **200**) y se exporta. **No hay crear** un movimiento a mano desde Historiales: se genera al operar compras, inventario o una orden de aplicación.

## Casos de uso

- Ubicar una factura o guía que ya ingresó a una bodega.
- Ver qué salió a campo y todavía no volvió.
- Bajar Excel de usos por centro de costo para cuadrar la temporada.
- Revisar en **Otros movimientos** quién eliminó un producto del catálogo.

## Consideraciones

- **SI filtras temporada o fechas** → ves solo ese período. **Limpiar todo** vuelve al alcance por defecto; no borra movimientos.
- **SI no hay coincidencias** → el listado muestra **SIN REGISTROS** y el pie **1 a 0 de 0 elementos**. Los movimientos siguen en la plataforma.
- **SI la búsqueda superior queda con un texto** → se aplica a los historiales que abras después. Quítala o usa **Limpiar todo**.
- **SI no tienes permiso de Ver** en esa pantalla → aparece **Acceso restringido**: _No tienes permisos para visualizar esta sección._
- **SI cambias de pestaña** → pasas a otro historial sin perder el módulo; cada uno tiene sus filtros.

> 🔒 **Permisos**
> Cada historial se habilita por separado (Ver, Editar, Eliminar). Si falta un botón, es el rol, no un error de la pantalla.

> ➡️ **Ver también**
> [Inventario](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/inventario/index.md/) — el stock actual; los historiales son la huella de cómo se movió.

## Ver también

- [Compras](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/compras/index.md/)
- [Programa Fitosanitario](https://ayuda.agroinventario.cl/es/guide/planificacion/programa-fitosanitario/index.md/)